12°C
«No dudo de que habrá quien opine que podría ser más participativa, más profunda, más abierta, con más información, etc, como ya comentaron algunas vecinas y vecinos en la presentación, pero para haberlo hecho en un periodo tan limitado no está nada mal».
«Es un libro que deberían haber pedido a Mari Domingi. Un libro que debería estar en toda biblioteca pública. Acérquense a la suya y si no está en sus estanterías, exijan que lo compren».
«Horrela pentsa dezakegu beste mundu pozgarriagoa, alaiagoa, paketsuagoa posible dala».
«Cada edición de MALUTA tampoco la ponen en Netflix. Porque es irrepetible, porque reunimos bajo ese fantástico paraguas que es San Agustin Kulturgunea a artistas venidos de distintos lugares (Italia, Francia, Barcelona, Euskadi…) y con la unión de cada uno de sus respectivos números circenses creamos un gran espectáculo capaz de entretener a altos, bajos, rubios y morenas».
«Tradicionalmente, para felicitar las Navidades en euskera han sido usadas fórmulas como Eguberri on o Gabon zoriontsuak o lo que se quiera. Pero NO ZORIONAK, una fórmula castellana travestida a estética de símil vasca: el lobo cubierto con piel de cordero. Menos mal que al menos hemos librado el «egun on» y no lo decimos «egunonak» para clonar el «buenos días» meridional».
«El personaje navideño que de forma reciente hemos incorporado en la mayoría de nuestros pueblos se llama Olentzero. Pero, por ser un nombre propio, no admite artículo. Es decir, que exclamaremos “ha venido Olentzero” y no “ha venido EL Olentzero”. Ni más ni menos que como nos comportamos al decir “ha nacido Jesús en el portal de Belén” pero no “ha nacido EL Jesús…”.
«Agian, barkamenak eskatzeko momentua baino, alderdi politikoen eta alderdi barruan gogoetak egiteko unea ere bada oraingoa».