11°C
Mugalari · Las ordenanzas fiscales han sido aprobadas en el último pleno municipal con el apoyo unánime de todos los grupos políticos El Ayuntamiento de Iurreta ha aprobado las ordenanzas fiscales para 2017. “Tenemos una situación económica bastante sostenible por lo que podemos mantener las tasas e impuestos, aun sabiendo que para el año que […]
Mugalari · Bigarren fase honetan 63 etxebizitza babestuko dira Iurretako Udalak datozen egunotan, udalerrian bakarrik edo beste pertsona nagusi batzuekin bizi diren 80 urtetik gorako pertsonen giza beharrak antzemateko eta etxeko suteen prebentziorako bigarren fasea abian jarriko du. Helburua da zerbitzua erabili ditzaketen pertsonen kopurua eguneratzea, pertsona horien eta inguruko bizilagunen babesa bermatuz. Beste 63 […]
I. Gorriti · El levantamiento del txopo en la plaza Aita San Migel dará comienzo a las seis de la tarde ¿Sabías que el levantamiento del doniel atxa de Iurreta tiene algo de único? Tiempo atrás se decidió que en la copa del txopo solo podrían colgarse productos nacidos de la huerta. Y esa resolución se […]
I. Ellakuriaga San Migel jaien egitarauan barruan, zazpigarrenez antolatuko du Iurretako Zalddai Mendi Taldeak mendi martxa. Irailaren 24an izango da eta aukeran bi ibilbide izango dira. 14 kilometroko ibilbide laburra eta zailtasunik gabekoa eta 23,3 kilometroko martxa luzea izango ditu mendizaleak aukeran. Lehenengoa, gaztetxoenentzat edo ibilbide luzeak egitera ohituta ez daudenentzat pentsatuta prestatu dute. Bigarrenerako, […]
Redacción Mugalari Gari ya está con los suyos desde las nueve de la mañana de hoy y breves minutos después ha comunicado con MUGALARI, primer medio que ha hablado con el iurretarra de 60 años. «Bat gutxiago!», se ha escuchado en el recibimiento que le han hecho familia y amigos en la ciudad castellana. Esta mañana, […]
Mugalari Udalerri biek onartu dute Udal Osoko Bilkuran eta alkateek sinatu egin dute hitzarmen hau Konpontze lanen aurrekontua 200.000 eurokoa izango da Iurretako Udalak eta Amorebieta-Etxanoko Udalak arteko lankidetza hitzarmena sinatu dute, udalerri biak lotzen dituen Fauste auzorako sarbidea den “Bernako zubia eraikitzeko proiektua» izenekoaren lanak gauzatzeko. Zubi hau egoera txarrean dago, batez ere urte […]
I. Gorriti La Vuelta a España volverá el viernes a las carreteras de Durangaldea, por lo que se prevé que afecte al tráfico. La salida desde Bilbao está programada para las 11.45 horas. Se prevé la llegada a la comarca vizcaina a las 12.43 en Iurreta (aunque la organización mantiene el nombre de Durango, villa que […]