4°C
«Cada edición de MALUTA tampoco la ponen en Netflix. Porque es irrepetible, porque reunimos bajo ese fantástico paraguas que es San Agustin Kulturgunea a artistas venidos de distintos lugares (Italia, Francia, Barcelona, Euskadi…) y con la unión de cada uno de sus respectivos números circenses creamos un gran espectáculo capaz de entretener a altos, bajos, rubios y morenas».
«Tradicionalmente, para felicitar las Navidades en euskera han sido usadas fórmulas como Eguberri on o Gabon zoriontsuak o lo que se quiera. Pero NO ZORIONAK, una fórmula castellana travestida a estética de símil vasca: el lobo cubierto con piel de cordero. Menos mal que al menos hemos librado el «egun on» y no lo decimos «egunonak» para clonar el «buenos días» meridional».
«El personaje navideño que de forma reciente hemos incorporado en la mayoría de nuestros pueblos se llama Olentzero. Pero, por ser un nombre propio, no admite artículo. Es decir, que exclamaremos “ha venido Olentzero” y no “ha venido EL Olentzero”. Ni más ni menos que como nos comportamos al decir “ha nacido Jesús en el portal de Belén” pero no “ha nacido EL Jesús…”.
«Agian, barkamenak eskatzeko momentua baino, alderdi politikoen eta alderdi barruan gogoetak egiteko unea ere bada oraingoa».
«Catalunya, y especialmente la Iglesia catalana, no podrán pagar nunca lo que los vascos, con Irujo a la cabeza, hicieron valientemente en Catalunya salvando vidas y promoviendo la libertad de cultos».
«Sobre ello vamos a reflexionar en la universidad del País Vasco, que para estas cosas debe estar, del 16 al 19 de diciembre en el campus de Bizkaia, en Leioa, en la tercera edición de las jornadas “Kantatzen duten herriak”.
«Los “sentimientos encontrados” provocados por las notas de las dos piezas de esta canción de navidad, conocidas como Mesias Sarritan la primera y Belengo portalian el zortziko, ahora interpretadas al acordeón de Nerea Barrenetxea, al acordeón de Amaia Mendiolagarai, y al txistu de Iker Sagalá, seguro que encapsulan al que escucha con una envolvente atmósfera de alegre y generosa nostalgia, como la misma evocación del inspirado compositor y pianista».