Ostirala,
2024ko Azaroak15

MugaKultura

loader-image
Durango
8:50 am,
temperature icon 8°C
Humidity 88 %
Ráfagas de viento: 12 Km/h

La Durangoko Azoka cierra sus puertas tras aportar un impacto económico de 7,2 millones de euros

A las 20.00 horas se han cerrado las puertas de la Durangoko Azoka de la mano de los bailarines Elene Karreto, de Durango, y de Beñat Urrutia, de Sopela. Su coreografía a modo de desafío, partiendo de una partida de mus, se ha movido al ritmo de Ruper Ordorika y Skaiketan. Según datos de la organización, de Gerediaga Elkartea, la feria que ha permanecido abierta los últimos cinco días en Landako Gunea ha generado un impacto económico de 7,2 millones de euros.

AZOKA CIERRE CLAUSURA 2917

Beñat Urrutia y Elene Carreto durante el acto de clausura de la Durangoko Azoka. PHOTO. Iban Gorriti

Lo argumentan: «La aportación económica ha sido importante. La feria ha realizado la siguiente estimación: la presente edición ha dejado un impacto económico de 7’2 millones de euros, teniendo en cuenta el número de visitantes y el gasto que realiza cada uno/a de ellos/as en la feria. Es un dato importante para la Azoka: demuestra que merece la pena invertir en la cultura vasca», analizan.

A juicio de los portavoces de  Gerediaga Elkartea la cita se ha vivido sin grandes altibajos: desde el miércoles y hasta el domingo son miles las personas que se han acercado a Landako Gunea y a los demás espacios de la feria. En concreto, han sido más de 110.000 los y las habitantes que han dado vida al universo de la creatividad; siendo el día 6 de diciembre el más numeroso en cuanto a público y hoy domingo el más tranquilo».

En lo referente al perfil de las visitas, el día 7 de diciembre fue el más especial ya que se celebró el Ikasle Eguna, y una vez más, estudiantes de todas partes de Euskal Herria se acercaron a Durango, junto al público general. La Azoka ha hecho una apuesta importante por mantener el Ikasle Eguna aún celebrándolo el segundo día – hasta ahora se ha celebrado sobre todo el primer día- y aunque coincidiese entre dos días oficialmente festivos. Al final, fueron miles los y las estudiantes que se acercaron a disfrutar el universo de la creatividad, superando todas las expectativas de la organización de la feria.

Para la feria de Durango es estratégico el día del alumnado por la importancia que tiene en la transmisión, por la conexión emocional que hace de la feria y a fin de cuentas, porque son ellos y ellas los y las visitantes y los y las creadoras del futuro. Es por ello que la Azoka va a mantener y reforzar su apuesta por el Ikasle Eguna.

Cierre Azoka 2017 IBAN

Los stands han comenzado a recoger sus productos antes de las 20.00 horas.

· Los espacios de la Azoka, cada vez más conocidos · Landako ha estado a rebosar durante estos cinco días. Así mismo, la afluencia de gente en los demás espacios de la feria también ha sido importante. En todos los espacios ha habido actos muy exitosos en cuanto a público: Berri Txarrak (Ahotsenea Zuzenekoak), Handia y Errementari (Irudienea), Ele! (Szenatokia), Ene Kantak (Saguganbara), Glaukoma (Plateruena), Uxue Alberdi, Iñaki Perurena, Silvia Federici (Ahotsenea Solasaldiak), los coloquios de Gogoetaren Plaza y Pirritx, Porrotx eta Marimototx (Areto Nagusia), Game Erauntsia y Hezkuntza Libre Taldea (Kabi@), entre otros.

Los espacios, por lo tanto, son cada vez más conocidos entre los y las visitantes. Los datos de la página web también lo demuestran: por ejemplo, el día 6 de diciembre la web www.durangokoazoka.eus batió todas las marcas, al recibir en un solo día 8.200 visitas. Esto demuestra que son cada vez más las personas que tienen en cuenta la programación de la feria a la hora de visitarla. «El año pasado subrayamos que la feria era para “vivirla” y este año también se ha reforzado esta idea: la azoka es un mercado pero también es una fiesta para vivirla», enfatizan.

Ahotsenea AZOKA IBAN

Recogiendo la infraestructura de Ahotsenea. PHOTO. Iban Gorriti

Así pues, todos los espacios han hecho una valoración positiva de la 52. edición, ya que se están convirtiendo en referente, cada uno en su disciplina. Kabi@, el espacio dedicado al mundo digital, ha subrayado que su proyecto “ha pasado de ser, a actuar”. Ha señalado la importancia de la comunidad, puesto que la participación de la gente ha crecido, tanto en número como en actitud. Ahotsenea ha cumplido este año una década y este ambiente de celebración se ha trasladado a los cinco días. Tanto en Kabi@ como en Ahotsenea ha habido más gente que el año pasado. En, Ahotsenea, en la carpa de los directos. la variedad en cuanto a estilos de música también ha sido mayor, “ lo que demuestra que la música también está cambiando”. En el espacio de las charlas, los libros escritos por mujeres han tenido una acogida “espectacular”, sobre todos los que tratan de temas relacionados con el feminismo.

AZOKA 2017 IBAN 5

Una mujer en el puesto de Gerediaga Elkartea. PHOTO. Iban Gorriti

Un año más, Azoka Telebista ha sido la ventana de la cultura vasca, «ha sido la vía para dar a conocer el universo de la creatividad más allá de sus fronteras». En Irudienea, se han presentado más de 30 trabajos audiovisuales, y los y las creadoras «han presentado sus trabajos situando la calidad, la variedad y el euskera en el centro de la feria, sin complejos y con orgullo».

Saguganbara, el espacio de los más pequeños, sigue haciéndose más grande año tras año, puesto que cada son más quienes se acercan a conocer este espacio tan especial de la Azoka. «Las familias han podido disfrutar de un espacio cercano, donde han podido relacionarse con los y las creadoras».

En el caso de Szenatokia, destacan la buena respuesta del público: Ele!, maratón de microteatro, los seis pases del Ikasle Eguna… En Plateruena también han contado con una asistencia de público muy positiva, destacando el concierto de Glaukoma, donde se colgó el cartel de «no hay entradas».

NOGEN Iban Gorriti AZOKA

Nogen en directo. PHOTO. Iban Gorriti

· La aportación de la Azoka · Durangoko Azoka quiere destacar la aportación de la feria, en todas sus vertientes. Hemos contado con todo tipo de creadores/as, una oferta de productos y espectáculos culturales muy plural y unas reflexiones sobre la cultura vasca muy enriquecedoras (Gogoetaren Plaza ha tratado algunos de los temas más actuales de la cultura vasca). La aportación de la Azoka, por lo tanto, es en gran medida, inmaterial: es un altavoz para aquellos/as creadores/as que acaban de iniciar su carrera profesional, es una herramienta para fomentar la transmisión, para garantizar la relación entre visitantes y creadores/as, etc. Nos ha demostrado, una edición más, que el universo de la creatividad que es la cultura vasca, sigue viva.

La presente edición ha sido positiva en lo que a las ventas se refiere, según las opiniones que ha podido recoger la organización de la Azoka; algunos stands han agotado todas las existencias de sus productos, y otros han superado todas sus expectativas. Además, el ambiente no ha faltado en las calles de Durango, y en el Duranguesado se han organizado varias actividades aprovechando el público de la Azoka.

AZOKA ZEA MAYS AIORA iban

Aiora, cantante de Zea May saludando a cámara. PHOTO. Iban Gorriti

· Del 5 al 9 de diciembre de 2018 · El año que viene la plaza de la cultura vasca se celebrará del 5 al 9 de diciembre, durante cinco días una edición más, puesto que la Azoka apostará por mantener y reforzar el Ikasle Eguna. «El año que viene, la Azoka seguirá mirando al futuro. Evidencia de ello será la nueva beca de creación que iniciará la feria en la 53. edición. En septiembre de 2018 se abrirá la convocatoria para presentar propuestas, y en diciembre, en plena azoka, se anunciará quien lo recibirá. En la edición de 2019 se podrá disfrutar del resultado de la primera beca de la Azoka», agregan

En las próximas ediciones, el objetivo de la Azoka será el de seguir mejorando año tras año la organización de la feria. Este año se ha puesto en marcha la iniciativa “Kultura, guztion eskura”, con el objetivo de conseguir una Azoka más inclusiva y mejorar la accesibilidad de la feria, para que todos y todas las visitantes puedan disfrutar de la cultura vasca. Ha sido un pequeño paso, pero la intención es seguir dando pasos en esta dirección. La visitas guiadas realizadas en esta edición, han servido para hacer un diagnóstico de las carencias de la Azoka en este ámbito, y servirán para seguir dando pasos más sólidos los próximos años.

Por último, Durangoko Azoka quiere mostrar su satisfacción por las más de mil personas que han utilizado la lanzadera gratuita de autobús para viajar al universo de la creatividad. «Cada vez falta menos para la siguiente edición. Sigamos disfrutando de la cultura vasca, también durante el resto del año», concluyen.

AZOKA 2017 1

La Azoka se despide hasta 2018. PHOTO. Iban Gorriti

DESMONTANDO UNA LEYENDA URBANA · Las editoriales niegan que suban los precios para la Durangoko Azoka

 

Ayúdanos a crecer en cultura difundiendo esta idea.

Bilatu