Pabellón Zeus de Traña-Matiena, testigo mudo de la historia de la bicicleta y el ciclismo vasco
MIKEL GARAIZABAL
· Es concejal por EAJ/PNV en el Ayuntamiento de Abadiño
Este año se cumplen cien años del nacimiento de la compañía Zeus Industrial S.A. Su fundador, Nicolás Arregui Gallastegui, comenzó fabricando componentes y recambios para bicicletas en su taller mecánico de Eibar. Posteriormente, en la década de 1970, la empresa amplió su actividad con una nueva planta en Traña-Matiena, en el edificio que todavía hoy se conoce popularmente como pabellón Zeus, situado en la calle Zubibitarte número 6.
La empresa cesó su actividad hacia 1988-1989, momento en el que Orbea adquirió los derechos de la marca. En su etapa de mayor actividad, la planta de Traña-Matiena llegó a emplear a unas 200 personas.
Durante los años setenta, Zeus exportaba desde Traña-Matiena componentes y recambios para bicicletas a más de 60 países. En su momento de mayor apogeo, Zeus presentó en el Salón de Bruselas una rueda libre innovadora que permitía cambiar y combinar los piñones fácilmente, pudiendo configurar diferentes desarrollos de marcha según las necesidades del ciclista. En 1972, el ministro soviético de deportes, Sergei Pavlovich Pavlov, visitó las instalaciones de Zeus en Traña-Matiena junto a una delegación de la Unión Soviética, que acudió para conocer de primera mano una de las plantas líderes del sector.
En el ámbito deportivo, la marca también obtuvo importantes éxitos: un Campeonato del Mundo en carretera en 1969, así como títulos mundiales en pista y en la modalidad de motor-paced. En las principales competiciones españolas también logró victorias destacadas, como la obtenida por Pedro Delgado en la Vuelta a España 1985 o los cinco Campeonatos de España en pista logrados por el alicantino Miguel Ángel Toledo. Zeus fue además patrocinador de ciclistas como Julián Gorospe, Leanizbarrutia, Urien o Juan Tomás Martínez.
LEGADO DE LA MARCA
En la actualidad existe un club deportivo dedicado a preservar el legado de la marca, el CDCC Zeus Spain, cuyo objetivo es recuperar, promocionar y revivir la experiencia de montar en estas históricas bicicletas, consideradas en su tiempo un referente en España.
Tras la crisis industrial de la década de 1980 y poco antes del cierre definitivo de Zeus Industrial (1988-1989), se llevó a cabo una reestructuración del pabellón que durante años había albergado una de las fábricas más importantes de componentes para bicicletas.
LA ACTUALIDAD DEL EDIFICIO
El edificio, construido en 1960 y con una superficie de 2.576 m², fue adaptado principalmente para su uso como garajes. En la actualidad cuenta con 1.461 m² destinados a garajes, repartidos entre cerca de 70 propietarios y propietarias, en su mayoría residentes de Traña-Matiena.
Además de guardar sus vehículos, muchas de estas personas utilizan estos espacios como lugar de encuentro y ocio. El pabellón Zeus se distribuye en planta baja —destinada principalmente a almacén, industria y taller—, entreplanta, primera planta y segunda planta.
